Rumore degli impianti di scarico negli hotel: come ottenere comfort acustico con sistemi fonoisolanti

Il comfort acustico rappresenta uno dei principali requisiti progettuali negli hotel di fascia alta, dove anche il rumore prodotto dagli impianti di scarico incide sulla qualità dell'esperienza degli ospiti. L'articolo analizza il caso applicativo del nuovo Hotel Le Graal di Cortina d'Ampezzo, nel quale è stato installato il sistema di scarico fonoisolante Wavin AS+. Vengono approfondite le caratteristiche costruttive della soluzione, le prestazioni certificate secondo la EN 14366, il supporto alla progettazione tramite il Wavin Soundcheck Tool e gli aspetti che consentono di ridurre rumore, vibrazioni e tempi di installazione negli edifici ricettivi.

Comfort acustico negli hotel: perché il rumore degli impianti di scarico è un requisito progettuale

La riqualificazione del patrimonio alberghiero italiano sta portando progettisti e gestori delle strutture ricettive a porre crescente attenzione non solo all'efficienza energetica e alla qualità architettonica, ma anche al comfort acustico degli ambienti.

Negli hotel di fascia alta il rumore generato dagli impianti di scarico è uno dei fattori che maggiormente incide sul comfort acustico e sulla qualità percepita degli ambienti da parte degli ospiti. Per questo motivo, l'isolamento acustico degli impianti di scarico rappresenta un requisito progettuale fondamentale nella realizzazione e nella riqualificazione delle strutture ricettive di alto livello.

Un esempio applicativo è rappresentato dal nuovo hotel Le Graal di Cortina d'Ampezzo, nato dalla completa riqualificazione dello storico Hotel Italia su progetto dell'architetto Achille Salvagni in occasione dei Giochi Olimpici Invernali del 2026. La struttura, che dispone di 30 camere, di cui 12 suite, è stata progettata come un rifugio alpino contemporaneo, dove comfort, qualità costruttiva e prestazioni impiantistiche costituiscono parte integrante dell'esperienza di soggiorno.

Impianti di scarico fonoisolanti: la soluzione adottata per il nuovo Hotel Le Graal

Per soddisfare gli elevati requisiti di comfort acustico richiesti da una struttura ricettiva cinque stelle lusso, lo studio di progettazione ha scelto Wavin AS+, il sistema di scarico fonoisolante sviluppato da Wavin Italia per applicazioni in cui la silenziosità degli impianti rappresenta un requisito prestazionale fondamentale.

L'obiettivo era ridurre la trasmissione del rumore generato dal deflusso delle acque reflue, migliorando il comfort degli ambienti e la qualità percepita del soggiorno, senza rinunciare ad affidabilità, durabilità e rapidità di installazione.

Come un sistema di scarico fonoisolante riduce rumore e vibrazioni

Tubazioni ad alta densità e disaccoppiamento delle vibrazioni

Il sistema Wavin AS+ impiega tubazioni realizzate con una speciale mescola ad elevata densità che contribuisce ad attenuare la propagazione del rumore generato dal flusso dei reflui. L'efficacia acustica viene ulteriormente incrementata dai bracciali disaccoppianti, progettati per limitare la trasmissione delle vibrazioni alla struttura dell'edificio.

Questa combinazione consente di ottenere elevate prestazioni fonoisolanti, particolarmente apprezzate negli edifici dove il comfort acustico costituisce un requisito progettuale prioritario, come hotel, strutture sanitarie e residenze di pregio.

Prestazioni verificate secondo EN 14366

Le prestazioni acustiche del sistema sono state verificate secondo la norma europea EN 14366, riferimento per la misurazione in laboratorio del rumore prodotto dagli impianti di scarico.

Il sistema ha inoltre superato le prove previste dagli standard tedeschi DIN 4109 e VDI 4100, frequentemente utilizzati come riferimento per la progettazione acustica degli edifici.

Installazione più semplice e maggiore affidabilità dell'impianto

Tra le principali innovazioni del sistema spicca la guarnizione blu prelubrificata e brevettata, progettata per ridurre la resistenza all'innesto delle tubazioni, eliminare l'impiego di lubrificanti aggiuntivi e rendere le operazioni di installazione più rapide, sicure e ripetibili.

La geometria del codolo sagomato riduce lo sforzo di giunzione, facilitando il montaggio anche in cantiere, mentre il bicchiere rinforzato e l'anello di battuta assicurano il corretto posizionamento dei raccordi. Completano il sistema pareti interne lisce, che favoriscono il regolare deflusso dei reflui, limitano il rischio di depositi e garantiscono un'elevata resistenza alla corrosione e agli agenti chimici, rendendo il sistema idoneo anche alle applicazioni interrate (BD).

Come sottolinea Alberto Ongaro, Product Manager S&W and H&C Italy di Wavin:

"Il vero tratto distintivo di questa nuova generazione è la guarnizione blu prelubrificata e brevettata, che abbassa la resistenza all'innesto eliminando l'impiego di lubrificanti aggiuntivi. Grazie alla particolare geometria del codolo sagomato, lo sforzo di giunzione si riduce drasticamente, agevolando le operazioni di montaggio. Wavin AS+ assicura eccellenti doti di tenuta sia in regime di pressione che di depressione, tollerando anche ampi angoli di deflessione. Il bicchiere rinforzato del raccordo offre una presa ottimale, l'anello di battuta guida il corretto posizionamento, mentre le pareti interne favoriscono il deflusso dei liquidi e resistono alla corrosione e alle sostanze chimiche, rendendo la gamma ideale anche per le applicazioni interrate (BD)."

Verifica delle prestazioni acustiche in fase di progettazione

La conformità ai requisiti acustici richiede oggi strumenti sempre più accurati per stimare il comportamento dell'impianto già nelle fasi preliminari del progetto.

Per supportare progettisti e consulenti acustici, Wavin mette a disposizione il Soundcheck Tool, un'applicazione web che consente di simulare il comportamento acustico del sistema e stimare i livelli sonori generati in funzione delle diverse configurazioni impiantistiche.

Attraverso quattro passaggi operativi il software elabora le principali variabili progettuali e restituisce i dati necessari per verificare il rispetto dei requisiti richiesti dalla normativa vigente.

Isolamento acustico degli impianti di scarico: quadro normativo e riferimenti tecnici
La progettazione acustica degli impianti di scarico richiede di considerare sia le prestazioni del sistema sia i requisiti acustici dell'edificio. Di seguito, solo alcuni dei principali riferimenti tecnici:
UNI EN 14366 – Misurazione in laboratorio del rumore propagantesi per via aerea e per via strutturale emesso dagli impianti - Parte 1: regole applicative per impianti di acque reflue. È la norma di riferimento per la determinazione delle prestazioni acustiche dei sistemi di scarico.
UNI 11367– Acustica in edilizia - Classificazione acustica delle unità immobiliari - Procedura di valutazione e verifica in opera. Definisce i criteri per classificare le prestazioni acustiche degli edifici, comprendendo anche il rumore degli impianti tecnologici.
D.P.C.M. 5 dicembre 1997 – Determinazione dei requisiti acustici passivi degli edifici. Stabilisce i limiti di rumore ammessi per gli impianti tecnologici a funzionamento continuo e discontinuo negli edifici. Sebbene sia un decreto e non una norma tecnica, rappresenta il principale riferimento cogente in Italia.
DIN 4109 – Sound insulation in buildings. Norma tedesca che definisce i requisiti di isolamento acustico degli edifici ed è frequentemente utilizzata come riferimento progettuale anche in ambito internazionale.
VDI 4100 – Sound insulation between rooms in buildings. Linea guida tedesca che introduce livelli prestazionali più severi rispetto ai requisiti minimi normativi ed è spesso adottata nella progettazione di edifici ad elevato comfort acustico.

FAQ tecniche - Impianti di scarico fonoisolanti per il comfort acustico negli hotel

Quali vantaggi offre un sistema di scarico fonoisolante in un hotel?

Riduce il rumore prodotto dal deflusso delle acque e dalle vibrazioni trasmesse alla struttura, migliorando il comfort percepito dagli ospiti e contribuendo all'isolamento acustico degli impianti di scarico e alla qualità acustica complessiva dell'edificio.

Come funziona il sistema Wavin AS+?

Il sistema utilizza tubazioni ad alta densità e specifici bracciali disaccoppianti che limitano la propagazione delle vibrazioni strutturali, riducendo la rumorosità dell'impianto di scarico.

Quali norme regolano le prestazioni acustiche degli scarichi?

Le prestazioni vengono valutate secondo la EN 14366, mentre il sistema citato ha superato anche prove secondo DIN 4109 e VDI 4100, riferimenti utilizzati per la valutazione del comfort acustico degli edifici.

Perché la guarnizione prelubrificata migliora l'installazione?

Riduce lo sforzo necessario per l'innesto delle tubazioni, elimina l'impiego di lubrificanti aggiuntivi e velocizza le operazioni di posa diminuendo il rischio di errori durante il montaggio.

Come viene verificato il rispetto dei requisiti acustici in fase di progetto?

Attraverso strumenti di calcolo dedicati, come il Wavin Soundcheck Tool, che stimano le emissioni sonore dell'impianto considerando configurazione, componenti e condizioni di installazione.

Chi è Wavin

Wavin, parte della divisione “costruzioni ed infrastrutture” di Orbia, è un fornitore di soluzioni innovative per l'industria globale dell'edilizia e delle infrastrutture. Sostenuta da oltre 60 anni di esperienza nello sviluppo di prodotti, Wavin migliora la vita in tutto il mondo costruendo ambienti sani e sostenibili. Che si tratti di migliorare la distribuzione di acqua potabile, rendere i servizi igienico-sanitari accessibili a tutti, creare città resilienti ai cambiamenti climatici o progettare una vita confortevole, Wavin collabora con municipalità, progettisti, appaltatori ed installatori per costruire comunità, edifici e case a prova di futuro. Wavin conta su oltre 12.000 dipendenti in 65 siti di produzione in tutto il mondo, servendo oltre 80 paesi attraverso una rete globale di vendita e distribuzione.