Architettura in legno X-LAM, identità locale e uso pubblico nella Stazione Forestale di Nova Ponente
La stazione forestale in X-Lam di Nova Ponente progettata da Roland Baldi Architects traduce in chiave contemporanea il presidio pubblico locale: un volume compatto in legno, con spazi distinti per uffici, accesso al pubblico e gestione delle emergenze, capace di reinterpretare tecniche costruttive tradizionali alpine.
La stazione forestale di Nova Ponente è un edificio pubblico compatto in legno progettato per ospitare l’ufficio forestale locale della Provincia Autonoma di Bolzano. Il progetto unisce organizzazione funzionale chiara, struttura in pannelli X-Lam e una facciata lignea nera che rilegge pratiche tradizionali di protezione del legno. Risolve il tema del presidio civico di piccola scala con un linguaggio essenziale, radicato nel contesto alpino e capace di distinguere spazi di servizio, aree per il pubblico e funzioni operative di emergenza. È un caso utile per chi si occupa di architettura in legno, edifici pubblici e rapporto tra tecnica, materia e identità locale.
Stazione forestale di Nova Ponente: un edificio pubblico in legno compatto e radicato nel contesto
Con la nuova stazione forestale nel centro di Nova Ponente nasce un edificio amministrativo concepito a partire dalla propria funzione. Sede dell’ufficio forestale locale della Provincia Autonoma di Bolzano, l’edificio rappresenta un uso responsabile delle risorse ed è realizzato nel materiale indissolubilmente legato al lavoro quotidiano dei suoi utenti: il legno.

L’architettura rilegge le case residenziali tradizionali del luogo a due piani con tetto a falde, riducendone la forma all’essenziale, creando così un contrasto consapevole pur rimanendo in dialogo con il contesto esistente.

Composizione funzionale e distribuzione degli ambienti
La stazione forestale svolge una duplice funzione: da un lato sede dell’amministrazione interna, dall’altro punto di riferimento per il pubblico nelle questioni legate alla gestione delle superfici forestali a uso economico. La doppia vocazione dell’edificio si riflette nella sua organizzazione spaziale.

Il piano interrato, realizzato in calcestruzzo armato, ospita il garage per i mezzi di servizio, gli spogliatoi, i locali di deposito e i vani tecnici.
Il piano terra costituisce il livello accessibile al pubblico e accoglie l’ingresso, l’area sportello e gli uffici amministrativi, oltre a un archivio e a un servizio igienico accessibile, garantendo la fruibilità secondo le normative vigenti. Al piano superiore, ricavato nella mansarda sotto il tetto a due falde, si trova una sala riunioni di ampie dimensioni con angolo cottura. Grazie alla presenza di posti letto estraibili, questo spazio può essere utilizzato anche come centro operativo in situazioni di emergenza.


Nuovi modelli di scuola dell’infanzia: spazi flessibili, apprendimento autonomo e architettura educativa a Barbiano
All’ingresso sud di Barbiano (BZ) un nuovo complesso multifunzionale, realizzato in legno e finanziato dal PNRR, ridefinisce l’accesso al paese integrando scuola dell’infanzia, asilo nido, ufficio turistico e nuovi collegamenti pedonali senza barriere. L’intervento interpreta la topografia come risorsa progettuale e combina architettura educativa, mobilità sostenibile e servizi pubblici in un unico sistema urbano. LEGGI PER APPROFONDIRE
Struttura in X-Lam e costruzione in legno: chiarezza costruttiva e rapidità esecutiva
La scelta di una costruzione in legno risulta coerente con il contesto e con la funzione dell’edificio. Nova Ponente è uno dei comuni più ricchi di superfici boscate dell’Alto Adige: il legno è onnipresente nel paesaggio e costituisce la base dell’attività forestale. La struttura portante, le pareti e i solai sono realizzati in legno lamellare a strati incrociati (X-lam). Il legno viene così inteso come elemento strutturale, spaziale e identitario, capace di definire sia l’atmosfera degli ambienti sia il carattere dell’edificio.

Facciate ventilate in legno: strategie per aumentare resistenza e vita utile del rivestimento
Particolare attenzione è stata dedicata alla progettazione delle facciate. Il rivestimento ligneo, con finitura nera, si ispira a tecniche tradizionali di protezione del materiale, nelle quali il legno viene sottoposto a trattamento termico per aumentarne la durabilità. Tali pratiche sono riscontrabili sia nella cultura costruttiva giapponese, dove le superfici lignee vengono intenzionalmente bruciate, sia nella tradizione alpina locale, nella quale i pali infissi nel terreno venivano fiammati nelle parti a contatto con il suolo per proteggerli dall’umidità e dalla marcescenza.
Ispirandosi a questo sapere artigianale, la nuova stazione forestale si presenta simbolicamente come un volume infisso nel terreno e traduce un sapere costruttivo tramandato in chiave contemporanea.

CasaClima Gold: edificio in legno con pompe di calore e fotovoltaico ad alta efficienza
Oltre alla costruzione in legno, l’edificio è realizzato secondo standard energetici elevati, raggiungendo la certificazione CasaClima Gold. L’approvvigionamento energetico avviene tramite pompe di calore, alimentate da un impianto fotovoltaico in copertura. Tutti i componenti edilizi e gli impianti tecnologici sono progettati secondo lo stato dell’arte, con particolare attenzione a efficienza energetica, durabilità e riduzione dei consumi.
Sobrietà e strumento funzionale dell'architettura
L’edificio rinuncia consapevolmente a gesti formali autoreferenziali, privilegiando una rigorosa elaborazione della funzione, del materiale e del dettaglio costruttivo. È proprio in questa sobrietà che risiede la sua qualità: l’architettura si configura come strumento funzionale e, al tempo stesso, come contributo concreto al dibattito contemporaneo sulla sostenibilità, sulla responsabilità e su un modo di costruire consapevole.

SCHEDA PROGETTO
Luogo: Nova Ponente / Alto Adige / Italia
Committente: Provincia autonoma di Bolzano
Architettura: Roland Baldi Architects
Team: Arch. Roland Baldi
Arch. Carlo Scolari
Direzione Lavori: Roland Baldi Architects
Statica: 3M Engineering
Impianti meccanici: Energytech
Impianti elettrici: Energytech
Coordinatore della sicurezza: 3M Engineering
Superficie lorda di piano: 435 m²
Cubatura:761 m³
Inizio lavori: Dicembre 2024
Fine lavori: Marzo 2026
Roland Baldi Architects è uno studio di architettura e urban design con un proprio linguaggio, ben riconoscibile: “simple but different”. I progetti spaziano dai singoli edifici alla pianificazione urbana, dagli interni al paesaggio e agli spazi pubblici; progetti sempre in dialogo con il contesto e la funzione. L’architettura viene portata alla sua essenza, utilizzando materiali puri e riferimenti locali per creare spazi senza tempo ma di alta qualità, capaci di dialogare con le persone e i luoghi. Ogni progetto è guidato da chiarezza, funzionalità e sensibilità al contesto. Tra i più significativi: il Centro di Protezione Civile a Renon, il Centro di Mobilità a Collalbo, le scuole d’infanzia e asili nido a Barbiano, Chienes e Sluderno, la funivia di Merano 2000 e la sede Techno Alpin a Bolzano. Molti dei progetti sono stati esposti e pubblicati a livello internazionale e hanno ricevuto numerosi premi e riconoscimenti nazionali e internazionali, tra cui: il Premio Architetto dell’Anno, il Wood Architecture Prize, il best architects award, il Premio Architettura Città di Oderzo, il Premio Architettura Alto Adige e gli Iconic Awards, oltre a essere stati presentati alle Biennali di Architettura di Venezia, Pisa e San Paolo.
Fonte: Roland Baldi Architects
FAQ TECNICHE: Stazione forestale in X-Lam: ordine e radicamento | Ingenio
Che cos’è una stazione forestale come quella di Nova Ponente?
È un edificio pubblico di presidio territoriale destinato alle attività dell’ufficio forestale locale. In questo caso il progetto integra funzioni amministrative interne e rapporto con il pubblico, con una distribuzione che distingue locali di servizio, spazi accessibili e sala riunioni operativa. La chiarezza funzionale è uno degli aspetti più leggibili del progetto.
Perché il sistema X-Lam è adatto a un edificio pubblico di piccola scala?
L’X-Lam consente di combinare funzione portante, rapidità di prefabbricazione e buona stabilità dimensionale dell’organismo edilizio. In edifici compatti e a pochi piani è particolarmente coerente perché permette di integrare pareti e solai in un sistema costruttivo unitario. Nel caso di Nova Ponente, struttura portante, pareti e solai sono tutti dichiarati in pannelli di legno lamellare a strati incrociati.
Quali norme sono rilevanti per progettare una struttura in X-Lam?
Per il quadro progettuale, il riferimento principale è l’Eurocodice 5, oggi disponibile anche nell’edizione UNI EN 1995-1-1:2025 per le regole generali di progettazione delle strutture di legno. Per il comportamento in caso d’incendio è rilevante la UNI EN 1995-1-2:2025, mentre per il prodotto X-Lam la norma specifica è la EN 16351:2021. In Italia resta inoltre centrale il coordinamento con NTC e verifiche applicative nazionali.
Che valore ha la facciata lignea nera nel progetto?
Non è solo una scelta figurativa. La finitura nera richiama pratiche tradizionali di protezione del legno a contatto con umidità e degrado, reinterpretandole in forma contemporanea. Editorialmente questo aspetto è prezioso perché connette materia, memoria costruttiva e identità istituzionale dell’edificio. Per prestazioni, trattamento specifico e ciclo manutentivo, però, serve un’integrazione tecnica dedicata.
Come sono organizzati gli spazi interni della stazione forestale?
Il progetto distribuisce i locali di servizio al piano interrato, gli spazi pubblici al piano terra e una sala riunioni al piano superiore. Quest’ultima può essere utilizzata anche come centro operativo di emergenza, introducendo una flessibilità funzionale importante per un presidio territoriale. È una soluzione che rafforza il carattere civile dell’opera oltre la sola funzione amministrativa.
Architettura
L’architettura contemporanea unisce tecnica, estetica e sostenibilità. Su INGENIO trovi articoli e guide su progettazione integrata, materiali innovativi, BIM e rigenerazione urbana, per progettare edifici efficienti e di qualità.
Costruzioni
Costruzioni: su INGENIO articoli tecnici, normative e innovazioni per progettare, realizzare e gestire opere edilizie e infrastrutture.
Costruzioni in Legno
Tutto sul legno per l’edilizia: materiali, tecniche, normativa, progettazione e casi studio. INGENIO raccoglie gli articoli più autorevoli per costruire in modo sostenibile, sicuro e innovativo.
Facciate Edifici
News e approfondimenti relativi alle facciate degli edifici: isolamento termico e acustico, efficienza energetica, patologie edili e interventi di conservazione per immobili preesistenti.
Progettazione
La progettazione costituisce un passaggio fondamentale nell’intero processo edilizio, poiché determina in maniera significativa la qualità, la...
Condividi su: Facebook LinkedIn Twitter WhatsApp
